Для Болгарии и Румынии, вступивших в Европейский союз 1 января 2007 года, 2012 год является началом заключительной фазы переходного процесса на пути к полноправному членству в ЕС. Согласно европейскому законодательству, страны-члены, намеренные ввести ограничения на использование рабочей силы из этих двух стран, должны заблаговременно уведомить об этом Европейскую Комиссию, подробно объяснив, чем вызвано такое желание. Вопрос доступа болгарских и румынских рабочих к европейскому рынку труда имел и продолжает иметь большое значение для Софии и Бухареста, поскольку наличие возможности у граждан двух стран работать за рубежом оказывает серьёзное влияние на экономическую ситуацию в обоих государствах.

В настоящее время к странам, которые поддерживают подобные ограничения, относятся Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Франция, Ирландия, Люксембург, Мальта и Нидерланды.

Интересно, однако, то что эти страны не предоставили аргументированного объяснения подобных шагов со своей стороны. Именно это и вызвало неодобрение Брюсселя. О чём и заявил Ласло Андор, Комиссар по вопросам занятости и социальной политики. Он отметил, что необходимо, чтобы страны-члены Европейского союза, налагающие подобные ограничения, более серьёзно подходили к данному вопросу. В пример здесь уместно привести Германию, которая не так давно пошла по пути облегчения доступа болгарских рабочих к своим рынкам труда. По словам болгарского министра труда и социальной политики, эти послабления позволяют болгарским сезонным рабочим трудиться в Германии в течение шести месяцев ежегодно.

Если смотреть на данную ситуацию с точки зрения дальнейшей перспективы, то важно отметить несколько важных деталей: во-первых, для Европейской Комиссии по-прежнему будет очень важным, чтобы страны-члены ЕС, сохраняющие ограничения на доступ румынских и болгарских рабочих к рынкам труда, впредь более взвешенно подходили к объяснению подобных мер;  во-вторых, данная ситуация является прекрасной иллюстрацией того, каким образом будет действовать ЕС в отношении подобных ситуаций в будущем – чёткий контроль со стороны Комиссии над действиями государств, связанными с наложением ограничений на доступ к своим рынкам рабочей силы из новых стран-членов.